Le toponyme de La Bostonnais provient du nom d'un Américain originaire de Boston venu se joindre aux Abénakis et dont le gentilé est devenu le patronyme. Ainsi, en 1823, Jean-Baptiste Bostonnais fit baptiser l'un de ses fils à Trois-Rivières.
Le canton de Bourgeoys est ouvert à la colonisation en 1871, mais ce n'est qu'en 1946 qu'il se développe avec la création de la mission de Saint-Jean Bosco, devenue paroisse deux ans plus tard et l'ouverture d'un bureau de poste.
C'est en 1987 que le territoire est organisé pour devenir la municipalité de La Bostonnais.
Celle-ci fut fusionnée à la ville de La Tuque en 2003, puis reconstituée selon son ancien territoire en 2006 à la suite d'un référendum. Le nom de La Bostonnais provient de la rivière du même nom qui coule au centre de la municipalité.
Le logo officiel de La Bostonnais illustre l'emblème de la municipalité. C'est-à-dire le pont patrimonial et la rivière qui y coule. Construit en 1946, le pont Ducharme enjambe la rivière Bostonnais.
